HOLA MEXICO: SUEÑO EN OTRO IDIOMA (I DREAM IN ANOTHER LANGUAGE)

SHOWTIMES / BUY TICKETS
September 03 only

A millenary language agonizes: Its last two speakers, Evaristo and Isauro had a quarrel 50 years ago and haven’t spoken to each other since. Martin, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the two old friends back together and convince them to talk to each other again in order for him to be able to obtain a record of the language. Yet, hidden in the past, in the core of the jungle, lies a secret hidden in the language that makes it difficult to believe that the heart of Zikril will beat again.

Una milenaria lengua indígena agoniza: sus dos últimos hablantes Evaristo e Isauro se pelearon cincuenta años atrás y desde entonces no se dirigen la palabra. Martín, un joven lingüista asumirá el reto de reunir a los dos viejos para convencerlos de hablarse una vez más y obtener un registro grabado de la lengua. Pero oculto en el pasado, en las entrañas de la jungla, yace un secreto escondido por el idioma que hace difícil creer que el corazón del zikril vuelva a latir.

Directed by Ernesto Contreras. With Fernando Álvarez Rebeil, Eligio Meléndez, Manuel Poncelis, Fátima Molina, Norma Angélica, Mardonio Carballo, Juan Pablo de Santiago, Hoze Meléndez, Nicolasa Ortiz Monasterio, Mónica Miguel. 2017. Mexico, Netherlands. In Spanish, Zikril with English subtitles. 103 min.

Check out the line-up of the Hola Mexico Film Festival 2017 Tour here

FREE OR DISCOUNTED FOR MEMBERS

 

HOLA MEXICO: SUEÑO EN OTRO IDIOMA (I DREAM IN ANOTHER LANGUAGE): Upcoming Showtimes
September 34:15 PMLittle Roxie